They suggest beauty should not be defined by looks that end up with impinging on health.

它们表明美不应该由外貌来定义，因为追求外貌美最终会危害人的健康。

That impinges on how companies design their vehicles, making agreement harder to come by.

这影响了公司设计汽车的方式，使得协议更难达成。

Critics fear tech will just impinge on our freedom, and we will be left with highly censored platforms.

批评忧虑技术会冲击我们的自由，各种高度严格审查的平台将围绕我们。

They can also cause avascular necrosis of certain regions within the bone, if the tumor impinges on a major blood vessels.

如侵犯到主要血管，骨还会造成骨骼内某些区域无血管坏死（AVN）。

Vitamin D production, luteinizing hormone production that can impinge on testosterone and estrogen production.

维素D的成，以及黄体成素的成，后者能够影响睾酮和激素的产。

But design also impinges on the clothes that I want to wear. I want garments that reflect my personality.

但设计也会影响我想穿的衣服。我想要能反映我个性的服装。

But yeah, I do tend to try and do it when it's not impinging on family life, I would say.

不过，我确实倾向于在不影响活的时候尝试去做这件事，我是这么认为的。

So when I see that, I knew that, oh, I'm doing something that you know, impinges on something personal to them.

当我看到这种情况时，我意识到，哦，我所做的事情，你知道，触及到了他们的个人利益。

But the task of modernising the monarchy and solving the economic crisis without impinging on the privileges of the nobility was an impossible one.

然而，在不侵犯贵族特权的前提下，试图现代化君主制并解决经济危机的任务实属不可能完成。

Now it is true that where acetylcholine is released in the brain, it can impinge on dopamine circuits that are involved in reward pathways and movement.

现在确实如此， 当乙酰胆碱在大脑中释放时，它能够影响多巴胺回路， 这些回路涉及奖励路径和运动功能。

Firstly, up to 12 nautical miles from the coastline, unless this impinges on the rights of another country, the country that borders the sea, in effect, owns it.

首先，从海岸线向外延伸最多12海里的海域，除非这会影响到另一个国的权利，否则该沿海国实际上拥有这片海域。

They can turn down applications from scientists they believe will work against their interests, or research projects that will impinge too much on their daily lives and traditional activities.

同时可以拒绝对他们日常活造成不便或他们不关心的事项。

And again, so long as this doesn't impinge on the rights of another country, as long as it doesn't go so far as to hit the territorial waters of another country.

而且，只要这不侵犯另一个国的权利，只要不触及到另一个国的领海。

So apart from our direct awareness of extension, like the size and shape of the marshmallow, all our sensory experiences simply arise from the way moving bodies impinge on our own bodies.

因此， 除了我们直接意识到的广延，如棉花糖的大小和形状外，我们所有的感官体验都仅仅源于运动物体对我们自身身体的作用方式。

When I discussed the idea with Tim and Larry, though, they were skeptical, arguing that it would be difficult to administer and might impinge on legitimate services that banks provided their customers.

但是，当我与 Tim 和 Larry 讨论这个想法时，他们持怀疑态度，认为这将难以管理，并且可能会影响银行为其客户提供的合法服务。

There's other elements of developmental idealism that impinge on family formation, but this simple conceptual framework that life isn't really cyclical is a really important psychological break between most modern people and more traditional societies.

还有其他发展理想主义的要素影响着的形成，但这种简单的概念框架——即活实际上并非循环往复——在现代人与传统社会之间造成了极为重要的心理分野。